‘We’re inundated’: Animal shelters across the U.S. are overflowing