Mixed Methods Study Examining Organizational and Socioeconomic Factors Affecting Management of Pet Populations in Shelters